close
傑洛德‧杜瑞爾（Gerald Durrell, 1925〜1995），1925年出生於印度的詹些浦（Jamshedpur）市。據說他學會說的第一個字，不是爸爸或媽媽，而是動物園（zoo），而他對印度最清楚的記憶，就是在水溝裡發現蛞蝓。他三歲時父親過世，全家人搬回英國的伯恩茅斯（Bournemouth）。這段期間，他上了一年小學，卻適應不良，媽媽不得不請老師來家裡教他。後來終其一生，杜瑞爾就從來不曾進過學校接受正式教育。
杜瑞爾十歲的時候，全家人搬到希臘的科孚（Corfu）島居住。杜瑞爾在這裡度過了快樂的童年生活，常常自己划著小船繞遍全島搜集小動物，到處晃蕩觀察自然。他所搜集的動物約有上百種，也為全家人帶來了不少麻煩，例如蠍子跑進湯裡、驢子踢了他的家人，但他還是被允許利用一個房間放置他的動物、科學儀器以及設備。
杜瑞爾暢銷的代表作希臘狂想曲系列：《追逐陽光之島》、《酒醉的橄欖樹林》、《桃金孃森林寶藏》、《貓頭鷹爵士樂團》、《眾神的花園》，就是描寫這段時期的生活。
杜瑞爾15歲時，因為二次大戰爆發，全家人不得不搬回英格蘭。戰後，1945年，他受雇於惠普斯耐德動物園（Whipsnade Zoo）當實習生，幫忙餵食動物、清潔籠子。在這裡，他看到許多稀有物種瀕臨滅絕的危險，於是他決定，假如有一天擁有自己的動物園的話，就要讓這些可憐的生命擁有一個安全的庇護所。
1947年，他跟著鳥類學者到當時的英屬喀麥隆去搜集野生動物，1949年又再度去了一趟，1950年則到南美洲的英屬蓋亞那。但這三次探險所得並不如預期，因為傑洛德不像當時其他的動物搜集者，他不願意讓動物擠在籠子裡，也不願意過度搜捕太多動物，更不願意只搜集可以賣得高價的表演物種。所以三次探險結束，他反而變得兩袖清風，一貧如洗。
他的大哥鼓勵他寫作，賣書賺錢。他的第一本書－－《過擠的方舟》（The Overloaded Ark）－－獲得很大迴響，這也開啟了他寫作的濫觴。賣書得來的錢，也讓他得以在1953年又到南美洲去。1956年他寫了《追逐陽光之島》、《酒醉的橄欖樹林》，出版後，旋即成為英國的暢銷書，也讓他成為著名作家、自然學者。他一生總共寫了38本書，雖然如此多產，他卻說這一切都只是為了他心愛的動物，否則他最討厭提筆。
1957年，他把他從喀麥隆探險帶回來的動物，放在伯恩茅斯的姐姐家的花園裡。為了幫這些動物找到更好的居所，他開始在英國南部幾個城市申請設立動物園，卻不斷被地方議會拒絕。
就在他陷入苦尋不到好地點的絕望之際，他受邀到英吉利海峽的一座小島——澤西島上作客。這島上有一座16世紀建成，佔地寬廣的奧格雷莊園（Les Augrès Manor）即是他心目中理想的動物園設置地點，於是他簽下了租賃契約。
1958年，澤西動物園（Jersey Zoo）正式成立，並在1959年開放外界參觀。但當時許多動物園界的人認為，將動物園設立在小島上怎麼能夠吸引遊客？為什麼不設在像倫敦這種有許多遊客的大都市？但杜瑞爾的想法卻「離經叛道」——他認為動物園的存在目的，是為了動物的福祉，所以動物園的設施應該以動物的舒適為考量，遊客的方便與娛樂則是末節。
動物的食物是澤西動物園的最大宗花費，因此，動物園工作人員絞盡腦汁找尋食物來源，包括徵得島上其他居民的同意，幫忙收成樹上的蘋果。有一次，還接到一位農夫的電話，要他們在他太太還沒回家之前，去處理他剛死掉的馬。那天晚上，動物園裡的肉食動物有了一頓豐盛的晚餐。 澤西動物園曾經發生遊客的小孩掉入金剛猩猩的園子的意外。孩子的父母、旁觀的遊客都認為小朋友一定會被大金剛壓扁或殺死！沒想到重達兩百多公斤的雄性銀背大猩猩，卻阻擋好奇的母猩猩與小猩猩接近，並且溫柔地察看小朋友是否受傷。這個事件被攝影機拍攝下來，在BBC播出時，為金剛猩猩作了很好的公關宣傳，改變了牠們在世人心中怪獸的形象。
1990年代，杜瑞爾也想在馬達加斯加設立類似模里西斯的保育計畫。於是親赴馬達加斯加島，搜集許多瀕臨絕種的狐猴與指猴（aye-aye）。然而此次探險卻讓他本來就不好的健康每下愈況。他嗜愛杯中物的習性，讓他罹患了肝病。最後在1995年，病逝於肝臟移植手術後的併發症。
雖然杜瑞爾一生都與動物為伍，並且花了大半輩子時間在經營動物園，然而他真正的夢想是，有一天，地球上不會有瀕臨絕種的動物，也不再有動物園存在的需要。他在澤西動物園埋下一個時空膠囊，裡面有一封給未來人類的信。信裡這樣說：
我們希望未來會有螢火蟲在夜晚指引你， 會有蝴蝶在灌叢及森林裡迎接你；
我們希望你的黎明會有鳥類歌唱的交響樂， 牠們拍擊翅膀的聲音……會讓你感到振奮；
我們希望仍然會有許許多多不同種類的生物跟你一起共享地球， 牠們會讓你歡喜高興，並豐富你的生命，就好像牠們曾經為我們所做的一樣；
我們希望你會感恩於出生在這個神奇的世界。
We hope that there will be fireflies and glow-worms at night to guide you and butterflies in the hedges and forests to greet you.
We hope that your dawns will have an orchestra of bird song and that the sound of their wings...... will dazzle you.
We hope that there will still be extraordinary varieties of creatures sharing the land of the planet with you to enchant you and enrich your lives as they have done for us.
We hope that you will be grateful for having been born into such a magical world.
杜瑞爾十歲的時候，全家人搬到希臘的科孚（Corfu）島居住。杜瑞爾在這裡度過了快樂的童年生活，常常自己划著小船繞遍全島搜集小動物，到處晃蕩觀察自然。他所搜集的動物約有上百種，也為全家人帶來了不少麻煩，例如蠍子跑進湯裡、驢子踢了他的家人，但他還是被允許利用一個房間放置他的動物、科學儀器以及設備。 杜瑞爾暢銷的代表作希臘狂想曲系列：《追逐陽光之島》、《酒醉的橄欖樹林》、《桃金孃森林寶藏》、《貓頭鷹爵士樂團》、《眾神的花園》，就是描寫這段時期的生活。
杜瑞爾15歲時，因為二次大戰爆發，全家人不得不搬回英格蘭。戰後，1945年，他受雇於惠普斯耐德動物園（Whipsnade Zoo）當實習生，幫忙餵食動物、清潔籠子。在這裡，他看到許多稀有物種瀕臨滅絕的危險，於是他決定，假如有一天擁有自己的動物園的話，就要讓這些可憐的生命擁有一個安全的庇護所。
1947年，他跟著鳥類學者到當時的英屬喀麥隆去搜集野生動物，1949年又再度去了一趟，1950年則到南美洲的英屬蓋亞那。但這三次探險所得並不如預期，因為傑洛德不像當時其他的動物搜集者，他不願意讓動物擠在籠子裡，也不願意過度搜捕太多動物，更不願意只搜集可以賣得高價的表演物種。所以三次探險結束，他反而變得兩袖清風，一貧如洗。
他的大哥鼓勵他寫作，賣書賺錢。他的第一本書－－《過擠的方舟》（The Overloaded Ark）－－獲得很大迴響，這也開啟了他寫作的濫觴。賣書得來的錢，也讓他得以在1953年又到南美洲去。1956年他寫了《追逐陽光之島》、《酒醉的橄欖樹林》，出版後，旋即成為英國的暢銷書，也讓他成為著名作家、自然學者。他一生總共寫了38本書，雖然如此多產，他卻說這一切都只是為了他心愛的動物，否則他最討厭提筆。
1957年，他把他從喀麥隆探險帶回來的動物，放在伯恩茅斯的姐姐家的花園裡。為了幫這些動物找到更好的居所，他開始在英國南部幾個城市申請設立動物園，卻不斷被地方議會拒絕。
就在他陷入苦尋不到好地點的絕望之際，他受邀到英吉利海峽的一座小島——澤西島上作客。這島上有一座16世紀建成，佔地寬廣的奧格雷莊園（Les Augrès Manor）即是他心目中理想的動物園設置地點，於是他簽下了租賃契約。
1958年，澤西動物園（Jersey Zoo）正式成立，並在1959年開放外界參觀。但當時許多動物園界的人認為，將動物園設立在小島上怎麼能夠吸引遊客？為什麼不設在像倫敦這種有許多遊客的大都市？但杜瑞爾的想法卻「離經叛道」——他認為動物園的存在目的，是為了動物的福祉，所以動物園的設施應該以動物的舒適為考量，遊客的方便與娛樂則是末節。
動物的食物是澤西動物園的最大宗花費，因此，動物園工作人員絞盡腦汁找尋食物來源，包括徵得島上其他居民的同意，幫忙收成樹上的蘋果。有一次，還接到一位農夫的電話，要他們在他太太還沒回家之前，去處理他剛死掉的馬。那天晚上，動物園裡的肉食動物有了一頓豐盛的晚餐。 澤西動物園曾經發生遊客的小孩掉入金剛猩猩的園子的意外。孩子的父母、旁觀的遊客都認為小朋友一定會被大金剛壓扁或殺死！沒想到重達兩百多公斤的雄性銀背大猩猩，卻阻擋好奇的母猩猩與小猩猩接近，並且溫柔地察看小朋友是否受傷。這個事件被攝影機拍攝下來，在BBC播出時，為金剛猩猩作了很好的公關宣傳，改變了牠們在世人心中怪獸的形象。
1990年代，杜瑞爾也想在馬達加斯加設立類似模里西斯的保育計畫。於是親赴馬達加斯加島，搜集許多瀕臨絕種的狐猴與指猴（aye-aye）。然而此次探險卻讓他本來就不好的健康每下愈況。他嗜愛杯中物的習性，讓他罹患了肝病。最後在1995年，病逝於肝臟移植手術後的併發症。
雖然杜瑞爾一生都與動物為伍，並且花了大半輩子時間在經營動物園，然而他真正的夢想是，有一天，地球上不會有瀕臨絕種的動物，也不再有動物園存在的需要。他在澤西動物園埋下一個時空膠囊，裡面有一封給未來人類的信。信裡這樣說：
我們希望未來會有螢火蟲在夜晚指引你， 會有蝴蝶在灌叢及森林裡迎接你；
我們希望你的黎明會有鳥類歌唱的交響樂， 牠們拍擊翅膀的聲音……會讓你感到振奮；
我們希望仍然會有許許多多不同種類的生物跟你一起共享地球， 牠們會讓你歡喜高興，並豐富你的生命，就好像牠們曾經為我們所做的一樣；
我們希望你會感恩於出生在這個神奇的世界。
We hope that there will be fireflies and glow-worms at night to guide you and butterflies in the hedges and forests to greet you.
We hope that your dawns will have an orchestra of bird song and that the sound of their wings...... will dazzle you.
We hope that there will still be extraordinary varieties of creatures sharing the land of the planet with you to enchant you and enrich your lives as they have done for us.
We hope that you will be grateful for having been born into such a magical world.
全站熱搜
留言列表
活動訊息 (1)